Two Americans- (1Contractor?) killed in Afghanistan
Afghan guard shoots dead NATO soldier, civilian working with coalition in northern province
KABUL, Afghanistan — An Afghan guard opened fire at a NATO-escorted reconstruction convoy after an argument Saturday, killing a service member and a civilian working for the coalition before being killed by return fire, a provincial police chief said.
The convoy was traveling in the northern Panjshir province, about 62 miles (99 kilometers) north of the capital, Kabul, when it came under attack, according to provincial police chief Gen. Mohammad Qasim Jangalbagh.
The Afghan guard, who goes by the name Amanullah, was standing outside his home when the convoy passed by, the police chief said.
The guard stopped the convoy, started arguing with the NATO troops and then opened fire, killing the service member and the civilian, Jangalbagh said. A third coalition service member was wounded in the shooting, the police chief added, and another NATO service member fired back, killing Amanullah.
Amanullah worked as a bodyguard for the second-ranking official in Afghanistan’s intelligence service — Gen. Assam Din Assam, the deputy director for National Directorate for Security, the police chief said. Read more at WAPO
(CNN) — July 9, 2011
An Afghan and two Americans were killed during an exchange of fire in northeastern Afghanistan on Saturday, the National Directorate of Security, Afghanistan’s intelligence agency said.
The intelligence agency said those killed were Americans were working for a provincial reconstruction team in Panjshir province and an Afghan “shooter.”
NATO’s International Security Assistance Force press office called the Panjshir incident an attack and confirmed that an ISAF service member and an ISAF civilian were killed.
The alliance would not disclose their nationalities per ISAF policy “to defer to the host casualty identification procedures to the relevant national authorities.”
Authorities are investigating an argument that broke out when a NATO vehicle was stopped by the intelligence agency in Darah district, said Gen. Qassim Genghal Bogh, police chief of Panjshir province. He said the intelligence agency staff opened fire.
“We don’t know what was the main reason of the argument,” Bogh said